Ovo je samo jedan naèin da se završi sa ubijanjem?
Tohle je taky řešení, že? Jo.
To je samo jedan blok odavde.
Je to jenom blok odtud. Dobře.
Izgubio je samo jedan set na celom turniru.
V celém turnaji ztratil jen jediný set.
Onda moraš znati da je samo jedan èovjek ovdje blesav dovoljno da pokuša.
Pak musíš vědět, že je tady jen jeden chlápek, který je dost šílený na to, aby to zkusil.
Mislio sam da je samo jedan.
Myslel jsem, že se bavíme o jedné lodi.
Postojao je samo jedan naèin da to uradi, da izbriše brazde.
Byl jediný způsob, jak toho dosáhnout. Odstranit bariéry.
Trebao mi je samo jedan prijatelj i bilo bi ponovo sve ispoèetka.
Všichni říkali, že to nedám, že se zase sfrčím a zmizím znova.
Bio je samo jedan uzorak, tako si rekao.
Byl jen jeden vzorek, sám jsi to říkal.
Juče je samo jedan od ovih čajnika bio sjajan.
Včera se leskla pouze jedna z nich.
Danas smo prièali, postojao je samo jedan naslednik Tekenskog trona!
Až do dneška existoval pouze jeden dědic trůnu Tekkenu.
Ovdje je samo jedan šef, a to sam ja.
Je tady jediný šéf, a to jsem já.
Mislim da je samo jedan èovek.
Myslím, že to je jeden chlap.
Ali on je samo jedan èovek, a ti imaš na raspolaganju celi aparat Državne sigurnosti.
Ale on je na to sám a ty máš k dispozici celý aparát Národní bezpečnosti.
Bobe, dovoljan je samo jedan sekund da te neko zapazi.
Bobe, stačí jenom chvilka, aby si tě všimli.
Ovo je samo jedan od desetina protesta u glavnom gradu, nakon pojave izveštaja koji tvrde da se Novi Oèevi osnivaèi služe Proèišæenjem u korist vlastitih ekonomskih ciljeva.
NEPOKOJE V HLAVNÍM MĚSTĚ Tohle je jeden z tuctu protestů v našem hlavním městě. Zjistilo se, že noví otcové zakladatelé využívali Očistu k vlastnímu uzpůsobení ekonomiky země.
To je samo jedan od njegovih novih unapreðenja.
A to bylo teprve jedno vylepšení.
To znaèi da je samo jedan preostao.
To znamená, že zbývá už jen jeden.
Ali to je samo jedan dan.
Ale je to jen jeden den.
To je samo jedan iseèak iz njega, ali možeš pogledati èitavu stvar ako želiš.
Tohle je jen fotka z něj, ale můžete to vidět celé, pokud chcete.
Postojao je samo jedan naèin da se to spreèi.
No. Je zde jen jedna cesta, jak tomu zabránit.
Ovo je samo jedan od 1.3 miliona zemljotresa koji se dese u svetu, svake godine.
Je to jen jedno z 1, 3 miliónu zemětřesení, které každoročně po celém světě vzniknou.
A Soba je samo jedan smrdljivi deo sveta.
Tenhle smradlavej Pokoj je jak myší díra.
Bilo je jedno drevno proroèanstvo, o novoj formi kung fu-a, tako moænoj da je samo jedan èovek mogao da je savlada.
Existuje starověké proroctví o nové formě Kung Fu tak mocné, že ji zvládne pouze jeden člověk.
Kao što sam rekao, mislim da je samo jedan ulaz i nema šanse da upadnemo kroz ta vrata a da ne probudimo ostale.
Stráže spát nebudou. Myslím, že dovnitř vede jen jedna cesta, a neexistuje způsob, jak ty dveře vypáčit, - aniž bychom je vzbudili.
Ako je ovo Deni, obavio je samo jedan telefonski poziv sa...
Danny, tedy jestli to je Danny, - zavolal...
I postojao je samo jedan način računanja i to ručno.
Byl tu jen jeden způsob, jak počítat, a to ručně.
I zapravo ovo je samo jedan primer tog mnogo većeg fenomena.
A to je jen jeden příklad mnohem většího fenoménu.
Promenjen je samo jedan od 20.000 gena i pogledajte ga.
Jeden z 20 tisíc genů je změněn a heleme se.
I ovo je samo jedan od uslova koji su tamo negde.
A to je jediný vnější předpoklad.
Vozovi koji dolaze u urbana čvorišta mogu doneti polen sa sobom, veoma lagan polen, a to je samo jedan veliki supermarket u gradu.
Vlaky, co přijíždějí do městských center, s sebou přivážejí pyl, velmi lehký pyl; pro včely to je jako velký supermarket.
Potrebno je samo jedan i po dan da se pređe Atlantski okean.
Přeletí Atlantský oceán za pouhý den a půl.
Ali postojao je samo jedan problem: ja se njemu nisam dopala.
Byl tu však jeden háček: On nechtěl mě.
(Smeh) Moram i ovo da vam kažem, imam 99 problema, a paraliza je samo jedan od njih.
(Smích) A taky vám chci říct, že mám 99 problémů a obrna je jen jeden z nich.
A bilo je i priča kao ova o Sidni, direktorki koja je bila toliko frustrirana jer je njena kompanija važila za najbolju kompaniju za lidere, ali je samo jedan od 50 najboljih bio sposoban da predvodi njihove najvažnije inicijative.
Jiný příběh byl o Sidney, výkonné ředitelce, která byla otrávená, protože její společnost byla považována za nejlepší společnost pro lídry, ale pouze jeden z 50 nejlepších lídrů dokázal vést zásadní iniciativy.
Jer negde usput, nekad ih je samo jedan neuspeh ubedio da ne mogu uspeti i oni su u to poverovali.
Žel je někde po cestě potkalo klidně jedno jediné selhání, které je přesvědčilo že nemohou uspět, a oni tomu uvěřili.
Pre toga, postojao je samo jedan pedijatar u celome Bejvjuu koji je lečio više od 10 000 dece, pa smo mi započeli ovaj posao i mogli smo da pružimo vrhunsku negu bez obzira na nečiju mogućnost da plati.
Do té doby byl v oblasti Bayview pouze jeden dětský lékař na více jak 10 000 dětí. Tak jsme zavěsili vývěsní štít a poskytovali prvotřídní péči, bez ohledu na možnost placení.
Seksualna izdaja je samo jedan od načina da se povredi partner.
Sexuální zrada je jen jedním ze způsobů, jak lze ublížit partnerovi.
Probudio bih se i zatekao hiljade mejlova o povećanju penisa, od kojih je samo jedan bio pravi odgovor - (Smeh) na moje medicinsko pitanje.
Ráno jsem se vzbudil a měl jsem tisíc emailů o zvětšení penisu a jen jediný byl legitimní odpovědí -- (smích) na zdravotní otázku, co jsem měl.
Dobila je samo jedan uzorak tkiva koje ispunjava njene zahteve, a to je bilo Tomasovo.
Dostala jen jeden vzorek tkáně, který odpovídal jejím kritériím, což byla Thomasova tkáň.
Nažalost, ovo je samo jedan slučaj od mnogih.
Smutné je, že toto je jen jeden případ z mnoha.
Postojao je samo jedan logičan zaključak, a to je da pratim sve što piše u Bibliji doslovno, bez biranja ili ustezanja.
Rozhodl jsem se to dovést až do logického konce a vše v Bibli brát doslovně bez přebírání a vybírání.
Sve su to gazirani sokovi. To je samo jedan izbor."
Všechno to jsou limonády. Takže jen jedna volba."
1.0265109539032s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je jeden, abych dokázal, že neblafuju. 